← Tous les guides

Sous-titres invisibles : disponibilité ou affichage ?

Équipe éditoriale : maxstream.pro · Mis à jour le

L’absence de sous-titres peut venir du contenu, de la piste choisie ou du réglage du lecteur. Contrôlez ces éléments séparément.

Des personnes assises ensemble devant un téléviseur
Image illustrative ; elle ne prouve pas un essai de l’appareil ni l’interface réelle du service.

Vérifiez que le contenu propose une piste

Ouvrez le menu de langue ou de sous-titres du programme. La disponibilité varie selon le titre ; une option générale activée ne crée pas une piste qui n’est pas fournie.

Contrôlez l’affichage du lecteur

Essayez un autre contenu connu pour proposer des sous-titres. Vérifiez leur taille, couleur et position ainsi que les réglages d’accessibilité du téléviseur.

Décrivez le résultat avec précision

Indiquez titre, langue, appareil et application. Distinguez « aucune piste proposée » de « piste sélectionnée mais invisible » ; ces deux observations orientent des vérifications différentes.

Liste de vérification

  • Titre et langue recherchés
  • Piste disponible ou absente
  • Résultat sur un second contenu
  • Version du lecteur utilisé

Sources et portée

Ce guide a été préparé avec l’aide de l’IA. Les listes de vérification sont des suggestions éditoriales, pas des tests indépendants d’appareils ou de performance. Les conditions commerciales citées proviennent des informations communiquées par maxstream.pro. L’image est illustrative.

WhatsApp